Proverbi, citazioni e detti popolari

[ambigramma [Partecipante] 897]

L'uomo è il capo, ma la donna è il collo (che muove il capo dove vuole).

[frk [Partecipante] 213]

tu me guardi e ji te reguardo

tu me sorrii e ji te ressorio

ma se tu non me lla chiei ji non te lla engo

(tu mi guardi e io ti riguardo

tu mi sorridi e io ti risorrido

ma se tu non me la chiedi io non te la do)

marito e moglie nobili vanno a fare visita alla loro fattoria, e trovano il fattore che stava facendo accoppiare il toro con la vacca

il toro si dava molto da fare mentre montava la vacca.

la signora, quindi chiese al fattore:

- ma il toro fa sempre così?

e il fattore:

-si e più volte al giorno

la nobile signora, rivolgendosi al marito e dandogli una gomitata:

-hai capito caro.....

il nobile allora chiese al fattore:

-ma la vacca è sempre la stessa?

e il fattore:

-no la vacca cambia ogni volta

il nobile rivolgendosi alla moglie e dandogli una gomitata:

hai capito cara....

la femmona e ju fuoco se stuzzicano ogni pocu

mai fidarsi di lacrima di donna

la femmona bbona la dote la te sulla patana

(quando pe sposarsi serviva la dote... la femmina bella, la dote la teneva fra le gambe...)

femmona cuciniera pigliala pe mogliera femmona peccante pigliala per amante (da "I soliti ignoti")

[rick [Partecipante] 14]

"con lo scudo o sopra lo scudo"

esortazione rivolta agli opliti greci di lasciare il campo di battaglia vittoriosi, con lo scudo, o morti di morte eroica, sopra lo scudo, in quanto era abbastanza grande da essere usato per trasportare i cadaveri. Un guerriero greco era inserito nella formazione in colonne compatte detta falange spalla a spalla con gli altri e gettare lo scudo equivaleva a lasciare indifeso anche il fianco destro del compagno alla sua sinistra. Lo scudo era così considerato non più solo un'arma ma un simbolo di lealtà e di appartenenza alla società.

conoscevo un altro proverbio antico che diceva che la madre dei timorosi non piange mai, riferendosi al fatto che non deve piangere un figlio caduto in battaglia..... la vedo un po' opposta all'esortazione a tornare sopra lo scudo piuttosto che fuggire, però penso anche che cose come l'eroismo o l'onore non servono a nulla se sei sotto terra..... però a quanto pare questo è opposto all'essere pua :/

[azzurrocielo [Partecipante] 9]

in veneto si dice "bruta de muso, larga de buso" ---> se è brutta di viso sarà generosa a concedere la sua rosa (traduzione non letterale ovviamente)

[Garibaldi [Élite] 492]

"La donna è come il polpo, più la sbatti, più si intenerisce" non ricordo dove l' ho letta !!

[leonidares [Partecipante] 152]

piccola canzone veneta!!!

me nonno me disea de non sposar le biondeeee: le se vagabonde,le se vagabondeeee!!!

me nonno me disea de non sposar le moreeee:le se tutte suore,le se tutte suoreeee!!

me nonno me disea de non sposar le rosse le se salta fosse,le se salta fosseee!!!

me nonno me disea de non sposar le castane:le se ciarlatane,le ciarlataneeee!!!

e l'amor non lo sa far!!!!

e allora piuttosto che prender una donna, prendo una gilera e corro da mattina a sera!!!!!

serve la traduzione?????

[leonidares [Partecipante] 152]

ahhhh quasi dimenticavo!!!!! questa è una chicca ragazzi!!!! rossa de peo,matta per l' oXeo!!!! (si capisce no??)

Modificato 24 Maggio 2011 da leonidares

[vonkraun [Partecipante] 8]

Ci sono due tipi di donne: le zoccole e quelle che sanno volare.

Avete mai visto una donna volare?

Allora sono tutte zoccole!

[vonkraun [Partecipante] 8]

piccola canzone veneta!!!

me nonno me disea de non sposar le biondeeee: le se vagabonde,le se vagabondeeee!!!

me nonno me disea de non sposar le moreeee:le se tutte suore,le se tutte suoreeee!!

me nonno me disea de non sposar le rosse le se salta fosse,le se salta fosseee!!!

me nonno me disea de non sposar le castane:le se ciarlatane,le ciarlataneeee!!!

e l'amor non lo sa far!!!!

e allora piuttosto che prender una donna, prendo una gilera e corro da mattina a sera!!!!!

serve la traduzione?????

[Freshman [Partecipante] 25]

Ci sono due tipi di donne: le zoccole e quelle che sanno volare.

Avete mai visto una donna volare?

Allora sono tutte zoccole!

ahahahhaahhaahah questa è bella