Diamond [Partecipante] 53 Inviato 21 Aprile 2013 Inviato 21 Aprile 2013 Ma cosa non vi è chiaro di: "E' inutile che ascolto se prima non so cosa dicono"? E' vero, è una sensazione che lascia disorientati e fa perdere l'attenzione nell'ascolto, quando ero ai primi anni di università la provavo ogni volta che ascoltavo un audio in inglese! Purtroppo ascoltare audio in inglese e poi in italiano secondo me porta solo ad imparare frasi a memoria. L'ideale sarebbe ascoltare audio in inglese con sottotitoli in inglese, ma non è il tuo caso... Però se vuoi imparare l'inglese, devi sforzarti di ascoltare SOLO in inglese, come diceva la mia prof. Non a caso, ad ogni corso di inglese, anche di livello piuttosto base, si parla in inglese anche per dire "posso aprire la finestra?" o "chiudi la porta per favore". Se vuoi un consiglio, prima di ascoltare i dialoghi leggiti per bene la trascrizione degli stessi o una descrizione dell'argomento (cerca video che forniscano anche queste informazioni, semmai). Un altra idea potrebbe essere quella di impararsi a memoria i testi delle canzoni in inglese e poi ascoltarle. così familiarizzi con il suono delle parole inglesi. Ok non è facile ascoltare in inglese... però i risultati si raggiungono sempre con lo sforzo e il sacrificio, o sbaglio?
Frog [Partecipante] 551 Inviato 21 Aprile 2013 Inviato 21 Aprile 2013 Cosa non ti è chiaro del fatto che nessuno nasce che sà cosa dicono gli altri nemmeno i propri genitori? http://www.ascatigno.com/inglesegratis.it/index2.htm http://www.mindcheats.net/2011/04/come-imparare-inglese-gratis.html o vuoi qualcuno che lo studi per te e poi faccia a scambio di cervello?
theabc [Partecipante] 19 Inviato 21 Aprile 2013 Inviato 21 Aprile 2013 Io mi sono aiutato con i film sottotitolati in inglese...è inutile ascoltare senza sapere il signifcato certo serve una buona base grammaticale e lessicale, però ti aiuta a prendere familiarità con certe forme verbali.
Frog [Partecipante] 551 Inviato 21 Aprile 2013 Inviato 21 Aprile 2013 Non è inutile per niente, è che serve più impegno e tempo ed è più difficile senza un'aiuto come dei sototitoli ! Quando sei nato avevi i sottotitoli di ciò che ti dicevano? La buona base grammaticale te la fai col tempo, la maggior parte dell'inglese parlato è pieno di contrazioni e sgrammaticature , secondo me si deve abituare alle frasi fatte e poi lavorare grammaticalmente su quello che sente, in modo da divertirsi e coinvolgersi di più. E' inutile prendere subito la grammatica e mettersi a lavorare su frasi standard, la grammatica serve a costruire le frasi, lui ha bisogno di capire lo scritto e il parlato fluente. munisciti di un dizionario cd rom e lo fai partire ogni volta che leggi qualcosa su internet e ascolta molto audio in modo da abituare il tuo cervello al parlato veloce e imparare col tempo a distinguere le frasi e le singole parole e poi le cerchi sul dizionario, un buon dizionario, che presenta esempi anche di farsi fatte e modi di dire. C'è anche un buon programma sui rai educational per l'inglese!
theabc [Partecipante] 19 Inviato 21 Aprile 2013 Inviato 21 Aprile 2013 Però per quanto mi riguarda, l'ascolto viene dopo una base grammaticale e lessicale...va sicuramente affiancato, però se domani inizio ad ascoltare film francesi, non imparo nè il significato delle parole nè come si scrivono.
Frog [Partecipante] 551 Inviato 22 Aprile 2013 Inviato 22 Aprile 2013 Certo, dall'audio come si scrivono non lo puoi imparare, ma lui parlava dell'inutilità dell'audio a priori in quanto non capiva... molte persone capiscono anche molto bene quando lo trovano scritto, poi vanno a parlare e vanno nel pallone! Vuoi per l'accento o i termini un pò differenti dallo standard e gli sembra tutto un'altro pianeta, ecco perchè lo dico! Ciao
AngelaM [Lurker] 0 Inviato 1 Febbraio 2016 Inviato 1 Febbraio 2016 Puoi trovare esattamente quello che vuoi tu qui: www.ingleseaudiofacile.com . Ti aiuta a memorizzare più in fretta possibile perché i file mp3 sono indipendenti (puoi riascolltarli anche uno alla volta) e sono collegati a delle tabelle.
Messaggi raccomandati
Crea un account o accedi per lasciare un commento
Devi essere un membro per lasciare un commento
Crea un account
Iscriviti per un nuovo account nella nostra community. È facile!
Registra un nuovo accountAccedi
Sei già registrato? Accedi qui.
Accedi Ora