Dean Moriarty [Partecipante] 2 Inviato 16 Dicembre 2006 Condividi Inviato 16 Dicembre 2006 Ieri sera ho testato un nuovo (per me) opener: in pratica approcciavo parlando direttamente in inglese stretto (ragazze italiane naturalmente)... non è male, di solito le ragazze sono piacevolmente incuriosite e poi il 90% un po' di inglese lo masticano... i problemi arrivano per la fase successiva Cosa rispondere alla fatidica domanda "ma di dove sei/che fai in Italia/sei inglese/sei tedesco/non sei italiano" etc ? Qualificarsi come straniero implicherebbe dover gestire tutta la futura interazione in inglese, che non è molto praticabile, con la macchina italiana, casa in italia, nome sul campanello italiano... puoi reggere la parte per qualche ora, ma poi... "Confessare" di essere italiano o comunque di saper parlare italiano rovina un po' la situazione, dà l'idea che fin'ora hai parlato in inglese per fare lo splendido... Anche essere evasivo o C&F in questo caso non aiuta molto... non puoi nascondere a lungo la tua nazionalità Avete qualche idea per mantenere una certa coerenza ? Grazie... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
K [Partecipante] 3 Inviato 16 Dicembre 2006 Condividi Inviato 16 Dicembre 2006 Dopo 20 minuti che parlate in inglese, te ne esci con [DETTO IN ITALIANO] : "Ok, ragazze la dimostrazione del corso di inglese è finito, se volete continuare il corso mi dovete offrire da bere " :-P AudaceApprendista ha reagito a questo 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
satira [Partecipante] 73 Inviato 16 Dicembre 2006 Condividi Inviato 16 Dicembre 2006 Come ti ha consigliato K è inutile che ti fai problemi strani. L'opener serve per aprire. Se parlare in inglese è un buon opener usalo. Ma passati quei 5/10 stacca. Inutile inventarti una doppia identità per dar credito all'opener, non credi? Quando ti dicono di dove sei, tu di italiano, ma continuando a parlare in inglese. Allora ti chiederanno perchè parli in inglese, di che sei appena tornato da londra o da new york e ti mancava il parlare in inglese, a questo punto puoi tranquillamente metterti a parlare in italiano. Buon sarge Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
dothitch [Partecipante] 0 Inviato 17 Dicembre 2006 Condividi Inviato 17 Dicembre 2006 aspettati una risposta tipo...ti preferivo tedesco,americano,...Sii pronto Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
lucypher [Partecipante] 1 Inviato 20 Dicembre 2006 Condividi Inviato 20 Dicembre 2006 Dopo 20 minuti che parlate in inglese, te ne esci con [DETTO IN ITALIANO] : "Ok, ragazze la dimostrazione del corso di inglese è finito, se volete continuare il corso mi dovete offrire da bere " :-P Si e prima potresti farle un po ridere imitando Mr. Brown (quello delle iene) con frasi scolastiche tipo.... The book is on the table. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Messaggi raccomandati
Crea un account o accedi per lasciare un commento
Devi essere un membro per lasciare un commento
Crea un account
Iscriviti per un nuovo account nella nostra community. È facile!
Registra un nuovo accountAccedi
Sei già registrato? Accedi qui.
Accedi Ora